AMBUÁ

visualizar video

pt

en

Centopeia

Madeira Vinhático

1,80 x 0,86 x 0,47 m (dimensões variáveis)

 

Além da peça ser inspirada na forma das centopeias dos desenhos infantis, ela também preconiza o seu sistema de movimentação pelo espaço adaptando-se a qualquer ambiente. Móvel dinâmico composto por módulos móveis de madeira e bases com rodas embutidas que facilitam a sua movimentação. A Ambuá pode ser usada como banco ou como mesa de centro.

 

Essa peça foi criada em 1998 em escala maior para ser usada como mobiliário de uma exposição de arte contemporânea. Posteriormente em 2001 foi pensada como mobiliário para residências e repensada em 2011 para integrar o portfolio do Estúdio.

 

Versáteis e funcionais, podem ser produzidas a partir de uma quantidade variada de módulos (sempre em números ímpares), com dimensões variando de 300 x35 x 47cm (máxima) a 185 x 86 x 47cm (mínima).

produtos l

products

exposições l

exhibitions

mídias l

press

Centipede

Brazilian wood - Vinhático

1,80 x 0,86 x 0,47 (var)

 

The object was not only inspired in the shape of the centipedes of children's drawings, it also advocates its system of movement through space adapting to any environment. Dynamic mobile made up of movable wooden modules and bases with built-in wheels that facilitate its movement. Ambuá can be used as a bench or as a coffee table.

 

This piece was created in 1998 on a larger scale to be used as furniture for a contemporary art exhibition. Later in 2001 it was thought as home furniture and rethought in 2011 to integrate the portfolio of the studio.

 

Versatile and functional, the centipede can be composed of several modules of odd numbers. The dimensions range from 300 x 35 x 47cm (maximum) and 185 x 86 x 47cm (minimum) if used five bases.

produtos l

products

exposições l

exhibitions

mídias l

press

EN

PT