CRIATURINHA

pt

en

A partir de uma imersão na arte brasileira, chegamos nas obras interativas de Lygia Clark. Nos deparamos com o questionamento da artista sobre o verdadeiro intuito da arte, como o indivíduo é influenciado e influenciam em seu próprio mundo. Com as obras de Lygia, a pessoas deixam seus papéis de passivos perante um objeto e se transformam no próprio objeto.

 

“O Homem objeto de si mesmo. Introspecção total, regressão aparente”. Lygia Clark

 

Influenciados pela série Óculos, 1966, criamos um objeto que permeia no mesmo universo de estrutura e conceito, buscando uma alteração visual transformando o espaço em uma local introspectivo e contemplativo.

 

A Criatura, um objeto de luz pendente da série Pu#a Inspiração (2014), deu cria.

Seus filhotes não nasceram voando, suas patas são curtas e ainda em desenvolvimento. Elas são o resultado da nossa própria busca, o encontro com nós mesmos. Chamamos elas de “Criaturinha”, Criaturinha1, 2, 3 assim por diante até 20.

 

São confeccionados em aço inox e espelhos móveis, que possibilitam o controle da intensidade e o ajuste da posição dos focos de luz, conforme a necessidade. Ela produz efeitos inesperados alterando a atmosfera a criando uma verdadeira experiência ótica...

 

 

From an immersion in Brazilian Art, we arrived at the interactive works of Lygia Clark. We faced the artist's questioning about the true purpose of art, how the individual is influenced and influences in his own world. With the works of Lygia, people leave their passive viewpoint perspective of the object becoming the object itself.

 

"The Men as an object of himself. Total introspection, apparent regression". Lygia Clark

 

Influenced by the Goggles series, 1966, we created an object that permeates the same universe of structure and concept, seeking a visual alteration transforming space into an introspective and contemplative place.

 

The Creature, a pendant light object was created from the series Pure Inspiration (2014).

Their pups were not born flying, their paws are short and still in development. They are the result of our own quest, the encounter with ourselves. We call them "Criaturinha" Small Creatures, Criaturinha1, 2, 3 and so on up to 20.

 

They are made of stainless steel and movable mirrors, which make it possible to control the intensity and adjust the position of the light bulbs, as needed. It produces unexpected effects by altering the atmosphere creating a true optical experience ...

 

 

catálogo

produtos l products

exposições l exhibitions

mídias l press