MÓ - MIRIM

pt

en

“Nosso objetivo com o Design é contar estórias, gerando questionamentos, emoções e descobertas através dos sentidos. O Design contemporâneo transcende as necessidades básicas de sobrevivência e nos leva a um Design poético de novas informações e experiências. ”

 

A partir dessa afirmação, acreditamos que o design transcende sua função, escala e materiais pré-estabelecidos. O design é um exercício constante da imaginação. E por esse motivo, brincando com nossas próprias peças, criamos a coleção Mó-Mirim, que em Tupi significa “Tornar Pequeno”. Realizamos um conjunto de objetos de mesa onde a percepção do objeto é alterada a partir de sua escala, gerando assim, novas funcionalidades às mesmas formas.

 

A estante Ambó passa a ser um objeto de organização de mesa. O banco Ambuá passa a ter a função de objeto de centro de mesa para apoiar coisas na mesa de jantar. As Estruturas passam a guardar objetos pequenos no uso cotidiano ao invés de biblioteca e/ou garrafeira. Os vasos SY passam a ser usados para petiscos e objetos de mesa de escritório. Já os Simbióticos são objetos animados sem função definida.

produtos l

products

exposições l

exhibitions

mídias l

press

"Our goal with Design is to tell stories, generating questions, emotions and discoveries through human senses. Contemporary design transcends basic survival needs and leads us to a poetic design of new information and experiences. "

 

We believe that Design transcends function, scale and materials. It is a constant exercise of imagination. And for that reason, re thinking our own objects, we created the series named Mó-Mirim, which in Tupi means "Turning to Small". We perform a set of table objects where the perception of the object is altered from its scale, generating new functionalities to the same forms.

 

The Ambó shelf becomes an object of table organization. The Ambuá bench is now the centerpiece object function to support things on the dining table. Structures now store small objects in everyday use instead of a library and/or wine cellar. The SY vessels are used for snacks and office tableware. Symbiotics are animated objects with no defined function.

produtos l

products

exposições l

exhibitions

mídias l

press

mídias l

press2

mídias l

press3

EN

PT